Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Tereza Chudobová - Sarah Michelle Gellar (Krysta Now), Hana Talpová - Beth Grant (Inga), Pavel Vondra - Wood Harris (Dion Element), Kevin Smith (Simon Theory), Lukáš Hlavica - Dwayne Johnson (Boxer Santaros), Otakar Brousek ml. - Christopher Lambert (Walter Mung), Petr Oliva - John Larroquette (Vaughn Smallhouse), Jitka Moučková - Bai Ling (Serpentine), Stanislav Lehký - Jon Lovitz (Bart Bookman), Nikola Votočková - Mandy Moore (Madeline), Bohuslav Kalva - Holmes Osborne (Bobby Frost), Zuzana Skalická - Cheri Oteri (Zora), Jolana Smyčková - Amy Poehler (Veronica), Jan Kalous - Lou Taylor Pucci (Martin Kefauver), Dagmar Čárová - Miranda Richardson (Nana Mae), Tomáš Borůvka - Seann William Scott (Roland Taverner / Ronald Taverner), Jiří Knot - Wallace Shawn (baron von Westphalen), Radek Hoppe - Justin Timberlake (Pilot Abilene), Radana Herrmannová - Nora Dunn (Cyndi), Zuzana Schulzová, Michal Holán, Marek Libert, Terezie Taberyová, Libor Terš - Will Sasso (Fortunio Balducci + titulky) a další.
Překlad: Ivan Hanuš
Zvuk: Martin Ženíšek
Produkce: Evelyna Vrbová
Dialogy: Luděk Koutný
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: LS Productions pro Magic Box 2008